douz um oasis

Se fôssemos acreditar nos nossos olhos, estávamos voando através do espaço, excesso de velocidade ao longo de uma fita preta da rodovia levantado com o céu que circunda toda a volta. The reality was that we were crossing southern Tunisia's Chott el Djerid , the Lake Triton of legends, and, as we could now confirm, a place of mirages on the grandest scale. A realidade era que estávamos de passagem no sul da Tunísia Chott el Djerid, a Triton Lago de lendas, e, como pudemos confirmar agora, um lugar de miragens na grandiosa escala. We were on our way to Douz , an oasis at the edge of the Sahara. Nós estávamos em nosso caminho para Douz, um oásis na borda do Saara.COMO CHEGAR There are direct buses to/from Tunis twice daily. Há ônibus direto para / de Tunis duas vezes por dia. Frequent buses and louages run between Douz and Kebili (25 km.). Autocarros frequentes e louages correr entre Douz e Kebili (25 km).. There are connections to all major cities from Kebili (These can be difficult to secure during the festival when demand is high). Existem conexões com todas as principais cidades de Sousse (Estas podem ser difíceis de seguro durante o festival, quando a demanda é alta). Trains run twice daily from Tunis to Gafsa . Os trens funcionam duas vezes por dia a partir de Tunis para Gafsa. From Gafsa it is possible to visit the famous oasis town of Tozeur then continue by bus or louage to Kebili and Douz . De Gafsa é possível visitar a famosa cidade-oásis de Tozeur, em seguida, continuar de ônibus ou louage para Kebili e Douz.
ATTRACTIONS AND ACTIVITIES Atrações e atividades
The small Douz Museum has an interesting collection portraying traditional Saharan life. O pequeno Douz museu tem uma coleção interessante retratar a vida tradicional Saara. Entrance TD 1.100. Entrada TD 1,100. Open 9:30-4:30 Closed Mondays. 9:30-4:30 Open Closed Mondays.
The Ofra Sand Dune is one of Tunisia's largest easily accessible dunes. O Ofra Duna é uma das maiores dunas da Tunísia facilmente acessível. Just off the road leading to the big hotels, it's a favorite spot for hiring a camel at sunset. Sand skiing, go-karting and balloon rides can all be booked at any hotel. Mesmo à saída da estrada que conduz a grandes hotéis, é um local preferido para a contratação de um camelo ao entardecer. Esqui de areia, pista de karting e passeios de balão podem ser reservados em qualquer hotel.
On Thursdays there is a market attended by nomads. Excursions to Zaafrane by bus or louage (or a four-hour walk for adventurers -- take water and compass!) This small village is right in the desert and much of it is covered in sand. Às quintas-feiras há um mercado atendido por nômades. Excursões para Zaafrane de ônibus ou louage (ou uma caminhada de quatro horas para aventureiros - tomar água e bússola!) Esta pequena vila está certo no deserto e muito do que está coberto de areia . Many Sahara excursions use Zaafrane as their starting point. Muitas excursões Sahara Zaafrane usar como ponto de partida. ALOJAMENTOS Accommodation may be particularly tight. Alojamento pode ser particularmente apertada. Book in advance, if possible. Reserve com antecedência, se possível.   Agence : Sahara Aventures Tunisia COM TAREK: FONE:00XX21620230506

Adresse : Av de la liberté, 4260 DOUZ-Tunisie

Téléphone : +216 75 474 931

Fax : +216 75 474 930

E-mail :contact@saharaaventurestunisia.com

Skype : sahara.aventures.tunisia
          sattozeur

Site Web : www.saharaaventurestunisia.com
Hotel 20 Mars Hotel 20 Mars
(216 -5) 470269 (216 -5) 470269
Centrally located near the louage station and market. Com uma localização central, perto da estação louage e mercado. Modest hotel built around 2 courtyards. Modesto hotel construído em torno de 2 pátios. Very clean and friendly. Muito limpo e amigável. Rooms from $US 15 double. Hotel Touareg Quartos de R $ 15 E.U. dupla. Hotel Touareg
(216-5) 470057 (216-5) 470057
Fax: (216-5) 470313 Fax: (216-5) 470313
hotel-touareg.com Hotel-touareg.com
Zone Touristique. Zone Touristique. Kasbah décor within lush oasis. Kasbah decoração no oásis exuberantes. Rooms from US $70 double . Quartos de E.U. $ 70 duplas.
Hotel Mehari Hotel Mehari
(216-5) 470481/471088 (216-5) 470481/471088
Fax: (216-5) 471589 Fax: (216-5) 471589
3-star luxury hotel situated at the end of the Zone Touristique near the Ofra Sand Dune. Hotel de 3-estrelas de luxo situado no fim da Zone Touristique perto da areia da duna Ofra. Nightclub, 2 pools, hot springs. Discoteca, 2 piscinas, fontes termais. Rooms from US $80. Quartos de E.U. $ 80.